Você já parou pra pensar quanta coisa já deixou pra tras ? Quantas idéias, quantos pensamentos, quantas pessoas ?
Ontem , estava deitado , tentando pescar meu sono...e pensei : há muito tempo atras eu desenhava quadrinhos...Deveria ter uns 14 anos...Desenhava bem até, diziam. Lia muita história em quadrinhos e tinha até criado personagens...Um dia, deixei o lápis de lado e pensei : amanhã eu faço.
Nunca mais peguei no lápis pra desenhar..
É engraçado..na vida acontece muito disso...sempre adiamos...Adaptamos aquele velho ditado "nunca deixe pra amanhã o que você pode fazer hoje" para "nunca deixe pra amanhã o que você pode fazer DEPOIS DE AMANHÃ"..
Visitar velhos amigos ? Amanhã eu vou!
Arrumar o guarda roupas ? Amanhã eu arrumo!
Abraçar seu pai e sua mãe ? Amanhã eu abraço!
Faça alguma coisa ! Amanhã eu faço !
È, meu amigo, a vida passa...Seus velhos amigos podem estar com novos amigos, seu guarda roupas pode estar com traças e seus pais, podem não estar mais com você.
Faça alguma coisa ! Faça agora !
***
Tomorrow I do!
Have you ever stopped to think how much has already left it behind? How many ideas, those thoughts, how many people?
Yesterday I was lying, trying to catch my sleep ... and I thought for a long time ago I drew comics ... I should have about 14 years ... well I drew up, they said. I read a lot of comics and had even created characters ... One day, I left the pencils away and thought, I do tomorrow.
Never picked up the pencil to draw ..
It's funny .. it happens a lot in life ... always put off ... adapt that old saying "never leave for tomorrow what you can do today" to "never leave for tomorrow what you can do AFTER TOMORROW" ..
Visit old friends? Tomorrow I'm going!
Arrange the closet? Tomorrow I clean!
Embracing his father and mother? Tomorrow I hug!
Do something! Tomorrow I do!
It's my friend, life goes on ... Your old friends can be with new friends, your wardrobe can be with moths and their parents can no longer be with you.
Do something! Do it now!
+++
Mañana lo hago!
¿Te has detenido a pensar cuánto ya ha dejado atrás? ¿Cuántas ideas, los pensamientos, ¿cuántas personas?
Ayer me estaba mintiendo, tratando de alcanzar mi sueño ... y pensé durante mucho tiempo hace que dibujé cómics ... Debería haber unos 14 años ... así que elaboró, dijeron. He leído un montón de cómics y ha creado incluso personajes ... Un día, dejé los lápices de distancia y el pensamiento, lo hago mañana.
Nunca tomó el lápiz para dibujar ..
Es curioso .. que pasa mucho en la vida ... siempre postergar ... adaptar el viejo dicho "no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy" a "no dejes para mañana lo que puedes hacer después de mañana" ..
Visita viejos amigos? Mañana me voy!
Organizar el armario? Mañana voy limpio!
Abrazando a su padre ya su madre? Mañana me abrazo!
Haga algo! Mañana lo hago!
Es mi amigo, la vida sigue ... Tus viejos amigos pueden estar con nuevos amigos, tu armario puede estar con las polillas y sus padres ya no pueden estar con usted.
Haga algo! Hágalo ahora!
